New Vogue Children

 

 
song: Hora/ lyrics: Kaya

Closer…closer…come close to me
and stand before me with closed eyes
H arder…harder…shake me; only then
will I let you hold me tight

motto motto soba ni oide
hitomi tojite
motto motto tsuyoku yurasete
dakasete ageru

It was I who conceived you my
unborn children of sodomy
You must cry your newborn cry
and awaken to my call

atashi ga haranda
sodomu no taiji yo
ubugoe o agete
mezameru no yo

If your wings have been broken
and you can no longer move
Come to find your peace with me,
nestled here against my chest
I will welcome you to this place
where flowers forever bloom
And will give to you a dream
from which you will not awake

hane o mogarete ugokenai nara
atashi no mune de oyasumi nasai
hana saki midareru koko e okaeri
kesshite samenai
yume o ageru wa

Now I call upon you, come to me
my unborn children of sodomy
And devour all the ignorants, the heterosexuals
So hideous in your beauty
“my new vogue children”

atashi ga haranda
sodomu no taiji yo
hetero no gujin o
kui tsukushi nasai
minikuku utsukushii
”my new vogue children”


If your wings have been broken
and you can no longer move
Come to find your peace with me,
nestled here against my chest
I will welcome you to this place
where flowers forever bloom
And will give to you a dream
from which you will not awake

hane o mogarete ugokenai nara
atashi no mune de oyasumi nasai
hana saki midareru koko e okaeri
kesshite samenai
yume o ageru wa

 

Yes, it seems like Kaya is indeed calling upon his gay babylings to revolt and eat all the straight people...sometimes I wonder if he means the fans too.

I hope he means a certain two people who are standing about 2 feet away from me kissing right now too.
Don't kiss in public people~it's ucky

 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
~Copyright Schwarz Stein. Song translation by Faith, 2004. No reproduction of any materials on this site~